:42:02
Γαμώτο! Θα πεθάνουμε!
Θα γίνουμε ψητοί!
:42:17
Αυτά παθαίνει όποιος
κάνει τον έξυπνο.
:42:22
Ζήτω η Αμερική!
:42:25
Ωραία. Αυτός είσαι.
Βγάλε με από δω!
:42:37
Ας παίξουμε το Αυτή είναι
η Ζωή σου. Θέλω την άδειά σου.
:42:44
Μ' αυτή βγάζω τα προς το ζειν!
:42:47
Θα μ' άφηνες να πεθάνω εδώ;
:42:49
Αυτό θα 'ταν το τελευταίο.
:42:52
Πρώτα ο αέρας
θα 'φτανε τους 451 βαθμούς.
:42:56
Μετά η άδειά σου θα 'σκαγε σαν πυρο-
έχνημα. Μετά, τα νύχια σου θα 'λιωναν.
:43:01
Καλά, εντάξει, που να πάρει!
Ορίστε, πάρ' την.
:43:05
Δική σου είναι, εντάξει;
Πάρ' την.
:43:08
Τώρα βγάλε με
από δω! Γρήγορα!
:43:29
'Ακουσαν τους φυλακισμένους να
καλούν τον Ελ Λόμπο. Εδώ ήταν.
:43:34
Τον είχαμε στο χέρι και
τον άφησαν να ξεφύγει;
:43:38
Τι θέλουμε τα παρατηρητήρια
αν κανείς δεν παρατηρεί;
:43:41
Ούτε ο πυροσβέστης είναι εδώ.
:43:42
Γλίτωσε απ' τη φωτιά;
:43:50
Ψάξτε τριγύρω. Με λίγη τύχη,
θα βρούμε τον Μπρούερ νεκρό.