:32:03
Või saaks varsti teada.
Tahan, et see kindel oleks.
:32:07
Olgu.
:32:09
Ma annan sulle 12 tundi,
enne kui leiame su tuletõrjuri näoga mudas.
:32:14
See näitaks Washingtonile, et
sa ei oska terroristidega nõu pidada.
:32:22
Guerillade laager
väljaspool Sao Pablot.
:32:26
Los Angeleses saatis meid edu.
:32:29
Lõpuks tahavad nad meiega läbirääkida.
:32:35
Ameriklased peituvad oma pereväärtuste taha.
Valed arusaamad.
:32:39
Nad on unustanud sõja.
Mitte nagu meie.
:32:44
Nad leidsid ta passi.
Ta tuleb Momposesse.
:32:51
Suurepärane.
Võtke ainult üks tuletõrjur L.A-st.
:32:55
Kui ameeriklased sellest kuulevad,
nutavad pisaraid jõgede viisi.
:32:59
Võtke ta kinni.
Hoiame teda lunarahaks, ja nad maksavad.
:33:05
Kaks meeskonda. Üks sadamasse, teine linna
Leidke ta ja tooge minu juurde
:33:10
Kui nad ei maksa..
:33:12
..siis tapame ta.
:33:28
MOMPOSE SADAM
:33:30
Kõik teed lõpevad Momposes.
:33:32
Ainus tee sealt Momposesse on jõe kaudu.
:33:54
Kuidas ma sinna saan?
:33:56
Keegi ei saa.
Mitte ilma loata.