:49:36
- Vous n'êtes pas Armstrong.
- Ca crève l'oeil.
:49:40
Félix ?
:49:42
Heinrich Beckmann, son remplaçant.
:49:44
C'est ça, mon pote.
On s'écarte sérieusement du protocole.
:49:49
Je fournis les papiers,
et c'est ça qu'on m'envoie ?
:49:52
C'est comme passer
une commande de pizza.
:49:54
Tu demandes du bacon canadien,
et t'as de la saucisse de Francfort.
:49:58
Si tu veux pas que je te répares
ton moteur, je rentre chez moi.
:50:05
Allez, quoi.
Fais pas ta choucroute.
:50:09
Qu'est-il arrivé à mon pote Armstrong?
Tu lui as p'tet ben chouré son sésame.
:50:14
Armstrong s'est fait gauler hier.
:50:16
On l'a surpris en train
de tringler la fille du commissaire.
:50:22
C'est bien Armstrong.
Un sacré chaud-lapin. Je l'adore.
:50:27
- J'aimerais être comme lui.
- Même, je peux pas le laisser passer, Félix.
:50:38
Si on me rafistole pas ce générateur,
je pourrais pas régler mes impôts.
:50:41
Et si je règle pas,
ton boss devra trancher dans le vif.
:50:45
Bon, ce sera p'tet ben ta solde,
ou p'tet ben ta gorge.
:50:49
Je te laisse cogiter là dessus, ok?
:50:58
Tu le ramènes ici
demain matin, sans faute.