:09:00
.הבחור בטלפון זה ברנדט
.עובד בקולומביה, CIA
:09:03
הבחור האחר הוא שיח. מזכיר
.של מדינה, עוסק באמריקה הלטינית
:09:08
.אין שריטה עליו-
?מצלמות מעקב-
:09:11
.אנחנו מקבלים את הוידאו עכשיו-
?מתערבת LAPD איפה
:09:14
.הם יודעים שזה שלנו. הם עוזרים
:09:17
?כמה גופות נספרו-
...שני תריסר פצועים. תשעה הרוגים
:09:21
כולל סי.איי.איי, צבא...
...אמריקאי וקולומביאני, דוור
:09:26
.אחות ובנה הקטן...
.זה האבא שם
:09:33
.גורדי, אנחנו צריכים להביא אותך על אלונקה
:10:06
תתקשר לאנשי קשר שלנו. אני רוצה
.לדעת מי אחראי לזה עד סוף היום
:10:11
.פיפס, אנטי-טרוריסזם-
.פיטר ברנדט-
:10:14
.אני צריך לדבר איתו-
.לא היום-
:10:16
.תביאו את המזכיר למלון שלו
:10:19
.תעדכן אותי-
.בסדר-
:10:22
.אוקיי, אז נדבר כבר
.מישהו בשיירה שלך היה המטרה
:10:28
.טרוריזם. כולם המטרה-
.תמכור את זה לעיתונות, לא לי-
:10:33
.אני צריך לדעת מה שאתה יודע-
.כשתקבל אישור-
:10:36
אני לא אספר לאבא ההוא
.שהרוצח נמלט בזכות פרוטוקול
:10:40
ספר לו מה שבא לך. אנחנו סיימנו
.לדבר עד שאתה מאושר
:10:53
.סלחי לי, אחות. סלחי לי
.גורדון ברוור, בבקשה