Collateral Damage
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Nagyra értékelem,
hogy bejelentkezés nélkül fogadnak.

:38:05
Tudom, hogy milyen zsúfolt itt..
:38:10
Tudja, fogadnék magára,
de a fõnök elvette minden pénzem.

:38:17
-Kiadták a kedvenc cellámat.
-Rakjátok az amerikai mellé.

:38:22
Ez nem szép. Miért csinálják ezt?
Mert nagyobb, mint én?

:38:27
Miért csinálják ezt velem?
Azt hittem megértjük egymást.

:38:33
Azt mondja perverz vagyok?
:38:37
Magát is szeretem.
:38:39
Sean Armstrong. Nyilvános fajtalankodás.
Legalábbis õk így hívják.

:38:44
De én csak álltam ott.
Õ csinált mindent.

:38:49
Maga mindig ilyen csendes,
vagy kitépték a nyelvét?

:39:02
-Gordy Brewer.
-Ismerem magát?

:39:04
Nem hiszem.
:39:07
Szóval, miért kaszliszták be?
:39:10
Illegális bevándorlás.
:39:12
Átkozott gringók. Ide jön,
erre ellopják mindenét.

:39:17
A fél ország el akarja rabolni,
a másik fele meg akarja ölni.

:39:21
Senki nem fizet értünk,
kanadaiakért.

:39:24
A halálosztagok ölik a gerillákat,
a gerillák ölik a katonákat.

:39:29
A parasztokat meg mindenki gyilkolja.
:39:31
De minket kanadaiakat
le se szarnak.

:39:37
Hé, öreg. Rájuk se nézz,
hacsak nem tudod megölni õket.

:39:42
-Ezek mind gerillák. Nem?
-Én ezt nem mondtam.

:39:47
De így értette.
:39:49
Maga a gerilla zónában dolgozik.
Ezért tudja ilyen jól.

:39:53
-Hé, áttennének egy másik cellába?
-Mit csinál?

:39:58
Nehézgépeket javítok és árulok.
Most elégedett?


prev.
next.