:45:01
Elöször is, a levegõ hõmérséklete
eléri majd a 450 fokot.
:45:05
Az engedélyed felrobban,
a zokni tüzet fog, a körmöd elég.
:45:10
Rendben, rendben!
Picsába! Nesze, itt van!
:45:14
A tied, rendben? Vedd.
:45:17
Most vigyél ki innen.
Vigyél ki kérlek! Na, gyerünk!
:45:40
A szemtanúk szerint a foglyok
El Lobo-nak hívták. Itt volt, fõnök.
:45:44
A kezünkben volt,
és engedtétek elsétálni?
:45:48
Mire jó egy torony,
ha senki nem õrködik?
:45:51
A tûzoltó nincs itt.
:45:53
Nem viccel.
A tûzoltó kimenekült a tûzbõl?
:46:00
Nézzen körül. Egy kis szerencsével,
Gordy Brewer már halott.
:46:16
Sajnálom, ha megijesztettem.
:46:18
Hé, tudom, mikor kell visszavonulni.
:46:22
Úgysem hagyott volna bennégni.
:46:26
Ezt meg miért?
:46:28
Ez a nyugdíjalap.
Meg kéne még egy kis információ.
:46:34
Mit kell még tudnom?
:46:37
Menjen vissz a a kikötõbe.
:46:39
A fickó, aki engem is fel vitt
a folyón, Omar. Õ majd elviszi.
:46:44
San Pablóban keresse Felix Ramirezt.
:46:47
Mondja, hogy helyettem van.
Mondja azt, hogy lecsuktak valamiért.
:46:53
Sok szerencsét. Szüksége lesz rá.