Collateral Damage
prev.
play.
mark.
next.

1:06:07
Tûzoltó, huh?
1:06:10
A gyáva, aki asszonyokat
és gyerekeket öl.

1:06:16
Ti amerikaiak oly naivak vagytok.
1:06:20
Ha megláttok egy fegyveres gyermeket,
átváltotok egy másik csatornára.

1:06:25
De sosem kérdezitek,
"Miért kell neki fegyver?"

1:06:32
Miért? Miért hiszitek, hogy ti lehettek
az egyetlen, akik a függetlenségért harcolnak?

1:06:37
Függetlenségért? Úgy, hogy megölitek
a feleségem és a gyermekem?

1:06:52
Emlékszem milyen volt az arcod.
1:06:59
Az egy olyan arc volt,
aki életeket ment.

1:07:03
Az arcod mára egy kissé megváltozott.
1:07:06
Azt hiszed a feleséged
és a gyermeked megismerne most?

1:07:11
Én is emlékszem az arcodra.
1:07:15
A mosolyodra...
1:07:19
...mielõtt megölted õket.
1:07:23
Fizetni fogsz ezért.
1:07:27
Meg fogsz fizetni.
1:07:31
Nos, úgy néz ki mindketten
gyilkolni akarunk,...

1:07:36
...akkor mi a különbség köztünk?
1:07:43
Az a különbség...
1:07:46
...hogy én csak téged akarlak megölni.

prev.
next.