:09:03
... tra cui un agente della CIA, soldati
americani e colombiani, un postino...
:09:08
... un'infermiera e il suo bambino.
Il padre è laggiù.
:09:15
Gordy, vieni, devi sdraiarti
in barella.
:09:48
Chiama gli informatori. Voglio sapere
chi è il responsabile entro stasera.
:09:53
- Phipps, unità di crisi anti terrorismo.
- Peter Brandt.
:09:56
- Ho bisogno di parlargli.
- Non oggi.
:09:58
Portate subito il sottosegretario
in albergo.
:10:01
- Tienimi informato.
- Certo.
:10:04
Parlerò con lei allora. E' chiaro
che il bersaglio era uno di voi.
:10:10
- E' terrorismo, siamo tutti bersagli.
- Lo rifili alla stampa, non a me.
:10:15
- Voglio sapere cosa sa lei.
- Quando sarà autorizzato.
:10:18
Non dirò a quel padre che l'assassino
sfuggirà per ragioni di protocollo.
:10:22
Gli dica quello che vuole. Senza
autorizzazione io non le dirò niente.
:10:35
Infermiera, mi scusi.
Gordon Brewer, per cortesia.
:10:45
- Jack.
- Ciao. Come va ?
:10:48
Ciao, Gordy.
:10:51
- Come sta ?
- Poteva andare peggio.
:10:54
Il vetro ha mancato l'arteria femorale
di un capello. E' fortunato.