:31:04
Ze hebben zijn paspoort gevonden.
Hij komt naar Mompos.
:31:10
Prachtig.
Neem een brandweerman uit Los Angeles.
:31:14
Als Amerika het verhaal hoort,
huilen ze tranen met tuiten.
:31:19
Vang hem. We houden hem voor
losgeld en dat zullen ze betalen.
:31:24
Twee teams. Een in de haven, de andere
in de stad. Vind hem en breng hem naar mij.
:31:29
En als ze niet betalen...
:31:31
vermoorden we hem.
:31:48
Alle wegen eindigen in Mompos.
:31:50
De enige weg naar het guerrillagebied is,
vanaf hier, langs de rivier.
:32:11
Hoe ga ik stroomopwaarts?
:32:13
Niemand gaat stroomopwaarts.
Niet zonder een pas.
:32:27
Je zei dat ik een pas nodig
had om binnen te komen.
:32:31
Hoe kom ik er aan.
:32:33
Je zou een pas kunnen kopen van een lokale.
:32:37
God beware je als je het aan de verkeerde vraagt.
:32:41
We zijn nu op het punt dat ik een
beetje door mn goede advies heen ben.
:32:47
Bedankt. Ik ga het uitzoeken.