Collateral Damage
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:12
-Por que o queres vivo?
-Ele salvou a minha vida e a do Mauro.

1:06:16
Qual a finalidade
de o manter aqui?!

1:06:18
Ele é o inimigo. Não podes ser fraca.
Se eles não pagarem amanhã, mato-o.

1:06:23
-Não facas isto.
-Não discutas.

1:06:24
Claudio, não faças isto!
Não está certo!

1:06:27
Não me digas o que fazer! Onde vais?!
Volta aqui! Eu ainda não acabei!

1:06:39
lsto é uma fotografia satélite
de San Pablo ontem à noite.

1:06:42
22:50, recebemos uma imagem...
1:06:45
de calor-e-luz acompanhada
de uma explosão.

1:06:48
Dois minutos depois,
o edifício voou em pedaços.

1:06:50
Temos imagens de guerrilheiros,
alguns feridos.

1:06:52
Temos a imagem dum homenzarrão
na estrada, uma mulher e uma criança.

1:06:57
-E este homem.
-É quem dá as ordens.

1:07:00
Não posso acreditar!
Brewer descobriu o sacana.

1:07:04
Pouco depois, chega uma escolta
do ELC e retiram-se todos.

1:07:08
A escolta sobe o rio 2 minutos
e pára aqui.

1:07:11
A base do ELC.
1:07:13
Vamos dispor um pelotão
nos três flancos.

1:07:15
Servimo-nos de apoio aéreo
para cobrir a retaguarda.

1:07:18
Vamos atacá-los do ar e estaremos lá
em apenas 20 minutos.

1:07:22
Será impossível esconder
de Washington.

1:07:24
Um americano é torturado pela
guerrilha. É uma missão de salvamento.

1:07:30
-Atacamos de madrugada.
-Entendido.


anterior.
seguinte.