:01:01
Mesaj de la echipajul nr. 35.
Au nevoie de ajutoare suplimentare.
:01:05
:01:30
Aici echipajul 35.
Avem nevoie de ajutor acum.
:01:37
O domnã în vârstã este blocatã.
Mai avem nevoie de un furtun.
:01:41
Acum intrã echipa cãpitanului Brewer.
:01:45
Bunicã-mea nu se poate miºca!
E blocatã!
:01:48
Ne descurcãm noi.
:01:50
Gordy, sunt oameni blocaþi la ambele capete ale holului.
:01:54
Cu curaj. Hai sã rezolvãm.
:02:04
Aveþi grijã.
:02:07
Vã rog!
:02:10
Ajutaþi-mã!
:02:13
Nu mã pot miºca!
:02:15
-Adã-mi o scarã pentru gaura asta.
-Nici sã nu te gândeºti!
:02:19
-Staþi aici! Intru eu!
-Gordy, la naiba!
:02:30
Gordy! Verificã ultimul hol de la etajul cinci!
:02:34
Mesaj de la echipajul 10 cãtre echipajul 28!
Este o gaurã în podea!
:02:37
Cãpitanul Brewer a cãzut înãuntru!
Am nevoie de ajutor.
:02:40
Aici echipajul 28.
:02:42
Ajutor! Cineva sã mã ajute!
:02:53
Nu pot sã respir.
:02:56
-Puneþi-vã masca mea.
-Mulþumesc.
:02:58
Miºcaþi-vã aici ºi aºezaþi bine scara aia!