:19:02
-De ce sã o schimb?
-Daune colaterale, da?
:19:06
-Cine dracu eºti?
-Îþi dau eu þie daune colaterale.
:19:10
Opreºte-te!
:19:12
Seamãnã cu pompierul.
Intraþi. Acum! Haide!
:19:18
Vrei daune? Îþi dau eu.
:19:21
-Ce faci?
-Vrei daune colaterale? Þine.
:19:25
Ce naiba faci?
:19:27
-Unde-i Lupul?!
-Nu ºtiu!
:19:29
-Spune-mi unde-i Lupul!
-Pune jos bâta!
:19:32
-Du-te dracului!
-Împuºcaþi-l!
:19:34
Nu ºtiu!
:19:41
Opreºte-l.
:19:44
Haide.
:19:46
Relaxaþi-vã, d-le Brewer.
:19:48
-Trebuie sã-i pun cãtuºele.
-Sunt agentul Collins de la FBI.
:19:52
Puneþi-vã încheietura aici, d-le.
:19:57
Uºurel.
Vei fi în regulã.
:20:00
Relaxeazã-te. Va fi bine.
:20:17
Domnule Brewer, nu pot
sã-mi imaginez ce simþiþi acum,
:20:21
dar nu puteþi sã faceþi dreptate singur.
:20:25
Cred cã deja l-aþi pierdut.
:20:27
E plecat de mult. Altfel, nu v-ar fi trimis caseta.
:20:33
-Sunt arestat?-Nu.
:20:35
L-am convins pe Ortiz sã renunþe la acuzaþii.
:20:38
Adevãrul e cã suntem aproape
siguri cã Lupul a ajuns în Columbia.
:20:56
-Aceastã chestionare o gãsesc jignitoare.
-Tu eºti motivul acestei situaþii.