:20:00
Samo se opustite.
Sve æe biti u redu.
:20:18
Gospodine Brewer,
mogu da zamislim kako se oseæate...
:20:21
...ali, ne moete da
preuzimete zakon u svoje ruke.
:20:25
Mislim da vam je veæ pobegao.
:20:27
On je odavno otiao.
Da nije, ne bi poslao tu traku.
:20:33
- Jesam li uhapen?
- Ne.
:20:35
Nagovorili smo Gospodina Ortiz-a
da povuèe optubu.
:20:38
Istina je, skoro da smo i mi
sigurni da je Vuk veæ u Kolumbiji.
:20:52
DRAVNA KANCELARIJA
DULLES ANNEX
:20:56
- Gospodine, ovo smatram uvredom.
- Vi ste krivi za sve ovo to se desilo.
:21:01
Vaa ideja je bila da se neovlaæeno ide
u Kolumbijski konzulat i napadnu gerilci.
:21:06
Oni su onda pokuali
da dignu u vazduh vas.
:21:08
- Senatore, ako elite da se raspravljate...
- Gdospodine Brandt, ja se ne raspravljam.
:21:12
Ja vam samo kaem. Vaa misija u
Kolumbiji je prekinuta ovog trenutka.
:21:18
Sa dunim potovanjem, senatore...
:21:21
...to je najgora stvar koju
sada moete da uradite.
:21:23
O tome neæemo raspravljati.
:21:25
Zavreni su pregovori o miru
izmeðu Kolumbije i gerilaca.
:21:30
To je besmisleno.
Ne moete pregovarati sa teroristima!
:21:33
Ti gerilci, ne ele mir.
Sve to oni ele je, da prodaju kokain.
:21:38
Senatore, Peter Brandt ima velika iskustva...
:21:43
Potedi me, Douglas.
:21:45
Brandt je zatajio. Sve to je on uradio,
je da je preneo rat na Amerièko tlo.
:21:49
A to je aposolutno ne prihvatljivo.
To i ti zna.
:21:53
Ima rok od 72 èasa da povuèe
svoje operativce iz Kolumbije.
:21:57
- Imate li pitanja Gdospodine Brandt?
- Ne, nemam.