Collateral Damage
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:03:00
Jag kan inte andas.
:03:04
Här, ta min mask.
-Tack.

:03:06
Pallra dig hit
och stadga den där stegen!

:03:11
Okej, få ut den där kvinnan nu!
:03:13
Okej. Andas in, okej?
Du fixar det. Kom igen.

:03:18
Du kommer att bli okej.
-Håll stegen stadig! Då kör vi!

:03:23
-Vi har ett brännskadat offer på väg ner!
-Jag har en på väg ner!

:03:31
Ta det försiktigt med henne.
Ta ner henne.

:03:46
Sen stoppar vi en bit här.
:03:49
Och vi fixar det. Titta.
Vänta tills mamma får se det.

:03:54
Vi måste lägga det på stativet nu, okej?
Här har vi stativet.

:03:58
Den blåa går till den blåa.
:04:00
Vi stoppar den här.
Du ser den här blåa, va?

:04:05
Håll vingarna stadiga.
:04:06
Bra. Sådär.
Kolla.

:04:12
-Ser bra ut.
-God morgon.

:04:14
-God morgon.
-Mamma, titta vad vi har gjort.

:04:17
-Matty, det där var häftigt.
-Visa för din mamma.

:04:22
Det måste ha tagit flera timmar att bygga.
:04:24
Sen kl 4 imorse.
Han var redan uppe när jag kom hem.

:04:28
-Han har en öm hals.
-Han borde träffa Dr. Bob.

:04:31
Vill du se min Kobe Bryant slam-dunk?
:04:34
Sötnos, jag tror inte
att du ska hoppa överhuvudtaget.

:04:38
Bubblor, bubblor, slit och täcken.
:04:42
Matt kommer att bli ren
på fläcken.

:04:47
Dr. Bob kan klämma in honom 11:30,
men jag måste vara på sjukhuset.

:04:52
-Jag kan skjutsa dit honom. Kan du hämta honom?
-Okej.

:04:56
Ja, härligt . 11:30 går utmärkt.
Tack så hemskt mycket.


föregående.
nästa.