Collateral Damage
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:07
Ciddiyim komutan.
:36:09
Beni buraya aldýðýnýz
icin minnetarým.

:36:14
Ne kadar kalabalýk
olduðunu biliyorum.

:36:18
Müdürün tüm paramý almasaydý
sana bahsis verirdim.

:36:26
-En sevdiðim hücreyi vermiþsiniz.
-Amerikalýnýn yanýna koyun.

:36:30
Bu hiç hoþ deðil. Bunu niye
yaptýn? Benden uzun diye mi?

:36:35
Bana bunu niye yapýyorsun?
Anlaþtýðýmýzý sanýyordum.

:36:41
Bana sapýk mý dedin?
:36:44
Ben de seni seviyorum.
:36:47
Sean Armstrong. Ahlaksýzlýktan
tutuklandým. Onlar öyle diyor.

:36:51
Ama ben sadece orada duruyordum.
Ýþi kýz yapýyordu.

:36:56
Diline el mi koydular?
Burada sýk sýk olur.

:37:08
-Gordy Brewer.
-Seni tanýyor muyum?

:37:11
Hic sanmam.
:37:13
-Sen neden masumsun?
-Ülkeye yasadýþý yoldan girdim.

:37:18
Kahrolasý gringolar. Buraya gelip
tüm iþleri çalýyorsunuz.

:37:22
Ülkenin yarýsý sizi kaçýrmak istiyor.
Öteki yarýsý da öldürmek.

:37:26
Kanadalý olmanýn iyi tarafý
kimsenin bizi takmamasý.

:37:30
Ölüm timleri gerillalarý öldürüyor,
gerillalar da askerleri.

:37:34
Köylüler ortada kaldý,
onlarý herkes öldürüyor.

:37:37
Ama biz Kanadalýlar hep sýyrýlýyoruz.
:37:42
Dostum.
Onlarý öldüremeyeceksen bakma.

:37:46
-Hepsi gerilla mý?
-Öyle demedim.

:37:51
Ama öyle demek istedin.
:37:54
Gerilla bölgesinde çalýþýyorsun.
Bu yüzden biliyorsun.

:37:57
-Baþka bir hücreye geçebilir miyim?
-Ne iþ yapýyorsun?


Önceki.
sonraki.