:18:04
Omkring 70, vil jeg tro.
:18:14
Det er ni år for hvert menneskeår.
:18:30
Jeg er ked af det med programmet.
:18:32
Hvad?
Hvor længe har han været død?
:18:36
Jamen, Phoebe, det er jo...
:18:39
Jeg venter.
Det er min søster.
:18:45
De er til dig.
Og nu skal du høre.
:18:48
Jeg har talt med en synsk i dag.
:18:51
Og hun sagde,
at du får stor succes.
:18:54
Stor succes.
:18:57
- Tarokkort?
- Teblade.
:19:00
Gentag lige, Phoebe.
:19:03
Tuvia?
Hvorfor skulle jeg have mødt hende?
:19:07
Er hun?
:19:09
- Hvem er Tuvia?
- Til Manhattan?
:19:23
Din niece.
:19:25
Skilt? Jeg vidste slet ikke,
at hun var blevet gift.
:19:30
Ja?
:19:34
Tuvia...
:19:38
Selveste jordbærpik Barris.
Hvad vil du?
:19:43
- Jeg er i byen igen og tænkte på...
- Det må da være din spøg.
:19:49
Han er så overbevisende, at han
kan få en til hvad som helst.
:19:55
Han er en af de få, jeg gerne ville
have på min side i et slagsmål.