:48:00
- Hey Mann!
- Ich freu mich so! Ich umarme dich.
:48:03
Mr Barris, gefährden Sie
nie mehr eine Mission von mir
:48:06
durch einen Game-Show-Kandidaten
als Augenzeugen.
:48:09
Ist das klar? Habe ich mich
deutlich ausgedrückt?
:48:12
Leck mich.
:48:13
Das war schwierig, denn wir hatten
bald keine Autos mehr und so,
:48:18
und mussten die Fahrt
entsprechend entwerfen.
:48:23
Bei allem Talent und dem Material,
das wir hatten,
:48:28
hatten wir nur sehr wenig Geld.
:48:31
Im Grunde ist das
ein Low-Budget-Film.
:48:36
Bei Kostümfilmen wie hier
ist das schwierig.
:48:40
Hier hatten wir keine mehr. Verdammt.
:48:43
Das war noch ein Arschwitz
:48:45
und hier kommt der nächste,
das ist echtes Material.
:48:52
Wir wollten das filmen
und hatten schon die Storyboards,
:48:55
weil wir es
für eine Legende hielten.
:48:58
- Das im Fernsehen.
- Ja.
:49:03
Wir entwarfen das, Chuck rief an
und sagte: "Wozu macht ihr das?"
:49:07
Wir sagten: "Weil das
eine der großen Legenden ist."
:49:11
Er sagte: "Es passierte."
Ich sagte: "Bob Eubanks sagt
:49:14
auf seiner Webseite, dass er jedem
$10.000 gibt, der beweisen kann,
:49:19
dass einer
'In den Hintern, Bob' sagte."
:49:22
Er bezahlte nie,
weil sie das nicht so sagte,
:49:25
sie sagte "In den Arsch". Das war
fantastisch. Nicht zu glauben.
:49:32
Ja, Olga?
:49:35
In den Arsch?
:49:39
Nein, nein.
:49:41
Das ist einer der Momente,
bei denen der Text
:49:44
nicht so komisch ist
wie die Reaktion darauf.
:49:47
Es ist einfach so unglaublich,
:49:50
dass sie das sagte
und es gesendet wurde.
:49:54
Er sagt "Wow".
:49:56
Und dann lachen die Leute
einfach eine Minute lang.