:15:04
Schweizerisch?
:15:06
Dann wurde er zu Perry Como.
:15:08
Ganz spießig.
:15:10
Was hast du?
:15:11
Nichts.
:15:13
Nur weil wir Sex hatten,
haben wir noch keine Beziehung.
:15:16
Ich wollte es dir nur sagen.
:15:18
Ohne große Hintergedanken.
Keine Panik.
:15:20
Ich bin nur all den
Pärchen-Schwachsinn nicht gewöhnt.
:15:24
Jetzt, wo wir zusammen sind,
muss mich alles interessieren.
:15:27
Keine Sorge.
Ich steh auch nicht drauf.
:15:30
Jedenfalls verwandelt sich
der Affe in Perry Como.
:15:33
Verdammte Scheiße.
:15:35
- Was?
- Verdammte Scheiße!
:15:38
Dabei kommt mir 'ne Idee.
:15:40
- Für eine Show. Mann!
- Eine Show über Affen?
:15:43
Nein, über Menschen.
:15:45
Über Sex, Romantik,
den Pärchen-Scheiß.
:15:50
Ich nenne es Dating Game.
:15:52
Es geht um Folgendes,
Mr Goldberg:
:15:56
Ein hübsches Mädchen
stellt drei attraktiven Typen,
:15:59
die sie nicht sieht, blöde Fragen.
:16:01
Und aufgrund ihrer Antworten
wählt sie einen für ein Date aus.
:16:05
Und wir bezahlen das Date.
Das ist die Show.
:16:19
Oh Mann!
:16:20
- Was?
- Sie nehmen es!
:16:22
Sie haben es gekauft!
:16:24
Sie geben mir 7.500 Dollar
für die Pilotsendung!
:16:27
Gehen wir Rollschuh laufen!
:16:29
Geht nicht. Hab ein Date!
:16:31
- OK. Rufst du mich hinterher an?
- OK.
:16:33
OK. Bis dann.