1:23:03
Να σου πω κάτι.
1:23:06
Αν θες να βρεις το χαφιέ,
γιατί δεν τον βρίσκεις εσύ;
1:23:10
Γιατί δεν τον σκοτώνεις εσύ;
Δε σ'αρέσει να σκοτώνεις;
1:23:15
Δεν πληρώ τις προυποθέσεις.
1:23:18
Ποιες προυποθέσεις;
Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα.
1:23:21
- Καλά, δεν υπάρχει.
- Ναι, δεν υπάρχει.
1:23:28
Είχες μια δίδυμη αδερφή που
έπνιξες με τον ομφάλιο λώρο.
1:23:33
Ήταν ο πρώτος σου φόνος.
1:23:35
Η μαμά πάντα ήθελε κόρη.
Σε κατηγορεί για το θάνατό της.
1:23:39
Κι ώσπου να γεννηθεί η Φοίβη
μεγάλωνε εσένα σαν κορίτσι.
1:23:42
Τι άλλο;
1:23:44
Ο πατέρας σου,
ο οδοντίατρος,
1:23:47
δεν ήταν
ο αληθινός σου πατέρας.
1:23:49
Ο αληθινός λεγόταν
Έντμοντ Γουίντσορ.
1:23:54
Μεταξύ άλλων,
σκότωσε πολλούς ανθρώπους.
1:23:56
Η μάνα σου δεν το ήξερε
όταν τον ερωτεύτηκε.
1:24:00
- Λες βλακείες.
- Έτσι νομίζεις.
1:24:02
Λες παράλογα πράγματα.
1:24:04
Ο Γουίντσορ πέθανε
στην ηλεκτρική καρέκλα.
1:24:08
Σκέφτομαι τι άλλο μπορώ
να σου πω...
1:24:11
...αλλά δε με πιστεύεις.
1:24:13
Δεν έχω το φάκελό σου
μπροστά μου.
1:24:23
Φεύγω απ'τη 'δουλειά',
Τζιμ.
1:24:31
Παραιτούμαι.
1:24:39
Όσο θα ζει ο χαφιές,
κινδυνεύει η ζωή σου.
1:24:43
Πώς ξέρω ότι δεν είσαι εσύ;
1:24:46
Είσαι πολύ έξυπνος, Τσακ.
Θα τον ανακαλύψεις εσύ.