:31:00
Hoy estuvimos orgullosos de ti.
:31:03
Renda era un mal tipo.
:31:16
- Chuck, eres tú?
- Dios mío, Penny.
:31:19
- Me asustaste.
- Estás vomitando?
:31:21
- Qué haces aquí?
- Me quedaba a dormir.
:31:24
Te estaba esperando. Dónde estabas?
:31:26
- En México. De vacaciones.
- No tomaste el agua, verdad?
:31:30
- Sí.
- No debiste.
:31:32
Es la venganza de Montessori.
:31:34
- Montezuma.
- Exacto.
:31:35
No puedes ni siquiera abrir la boca
bajo la ducha.
:31:39
Por qué nuestra agua es tan buena
y la de ellos es veneno?
:31:43
No lo sé.
:31:49
Ahora soy una hippie.
:31:53
Estuve en San Francisco.
:31:55
- Estupendo.
- Es increíble.
:31:56
Todos se aman.
:31:58
Hay muchos colores
y cambiaremos el mundo.
:32:03
Irás conmigo y serás mi viejo?
:32:08
No tan viejo.
:32:09
- Estoy cansado.
- Espera. Tengo que tocarte una canción.
:32:40
Penny? Qué le hiciste a mi pared?
:32:44
Llamó un hombre. Goldbird.
:32:47
Goldbird? Larry Goldberg!
Bromeas!
:32:51
Es Chuck Barris devolviéndole
la llamada a Larry Goldberg.
:32:55
Hola, Chuck.
:32:57
Siento no haberlo llamado de inmediato.