:30:08
- Chuck! Oled see sina?
- Jumal hoidku, Penny!
:30:12
- Sa ehmatasid mind.
Mida sa siin teed?
:30:15
Ma olen siin elanud veidike.
Sind oodanud. Kus sa olid?
:30:18
Käisin Mehhikos puhkamas.
:30:20
Ega sa seal ometi vett joonud?
Seda ei soovitata.
:30:24
- Sellel on Montessori needus.
- Montezuma.
:30:27
Dushi all ei
tohi silmi ega suud avada.
:30:31
Miks vesi siin parem on?
See on ju sama igal pool.
:30:34
Ma ei tea.
:30:41
Ma olen nüüd hipi.
:30:44
Käisin San Franciscos. Seal oli
viimase peal. Kõik armastavad kõiki.
:30:49
Nii palju värve...
Me muudame maailma.
:30:54
Kas sa ei tahaks sinna tulla?
Oleksid mu vanamees.
:30:58
- Või noh.. mitte just vana.
- Ma olen veidike väsinud.
:31:02
Sa pead ühte lugu kuulma!
:31:29
Penny,
mida sa mu seinaga teinud oled?
:31:32
Ah jah, keegi tüüp helistas.
Goldbird.
:31:37
Larry Goldberg!
Nalja teed või?
:31:40
Chuck Barris siin.
Larry Goldberg helistas mulle.
:31:44
- Tere, Chuck!
- Mr Goldberg!
:31:46
Vabandust, et ma varem ei helistanud.
Olin Mehhikos.
:31:51
Avastasin, et päevasesse graafikusse
on auk tekkinud.
:31:56
- Sinu beebi võiks sinna sobida.
- Minu beebi...