:34:02
Emme voi näyttää suuseksiä saavaa
mustaa miestä valtakunnanverkossa!
:34:07
Miehen ihonvärillä
ei ole väliä, Hank.
:34:10
Tätä ei silti voi lähettää.
:34:12
Jos spontaanius ei onnistu ilman
irstailua, tämä voidaan unohtaa.
:34:19
Järjestä asia, tai olemme kusessa.
:34:24
Ennen kuin aloitamme nauhoituksen,
saatte tavata Peter Jenksin -
:34:29
- liittovaltion viestintävirastosta.
:34:37
Kiitos, mr Barris.
:34:52
Mahtaakohan kukaan teistä -
:34:56
- tietää tätä:
:34:59
On vastoin lakia
puhua hävyttömiä televisiossa.
:35:10
Rangaistus -
:35:15
- tästä kuvottavasta -
:35:20
- epäamerikkalaisesta käytöksestä -
:35:24
- on vuoden vankeustuomio -
:35:27
- tai 10000 dollaria sakkoja.
:35:30
Tai sekä että!
:35:34
Jos joku teistä lausuu jotain
sairasta ja kaksimielistä tänään -
:35:40
- hänet pidätetään.
Minä saatan hänet itse vankilaan.
:35:45
Tästä säädetään pykälässä 364 -
:35:48
- vuoden 1963
radio- ja televisiolaissa.
:35:52
Ja ajomatkasta tulee pitkä.
:35:57
Vain me kahden...
:35:59
Ei todistajia!