:48:03
M. Barris, c'est la dernière fois que vous
risquez de compromettre...
:48:06
une mission avec un candidat de jeu TV.
:48:08
- Suis-je clair ?
- Vous fatiguez pas.
:48:10
- Suis-je bien clair ?
- Allez vous faire foutre, ce sont mes candidats.
:48:13
- Vous n'êtes qu'un petit amateur.
- Ce fut une mission difficile.
:48:17
- M. Barris, avez-vous mon microfilm ?
- Oui, je l'ai.
:48:21
- Alors, donnez-le.
- Au fond de mon cul, Oliver, venez le chercher !
:48:25
C'est quoi, ce cirque ? J'imaginais plus
de reconnaissance, pour mon travail.
:48:30
Et Patricia Votson,
c'était quoi, à votre avis ?
:48:39
Bordel.
:48:52
Dis-donc, t'en as jamais assez ?
:48:55
- Quoi ?
- Un vrai franc-tireur !
:48:59
Ouais !
:49:02
- ABC a accepté le "Newly WedGame".
- Sans déconner !?
:49:06
Mon Dieu. On a gagné !
On a gagné !
:49:12
Voilà une question qui vaut 5 points.
:49:14
Dites-nous,
quel est l'endroit le plus inattendu...
:49:17
où vous ayez fait l'amour
avec votre mari ?
:49:23
L'endroit le plus incongru, Olga.
:49:31
Oui, Olga ?
:49:34
- Dans le cul ?
- Non !
:49:43
Je voulais dire le lieu.
:49:46
Le lieu ? J'en sais rien.
:49:55
Olga, réfléchissez bien.