:53:16
Par ici, bite à la fraise.
:53:25
- Comment vous savez ça ?
- Nous savons même le goût qu'elle lui a trouvé.
:53:29
- C'est vrai ? Vous en savez plus que moi...
- Une question sans réponse, mon cher...
:53:34
Que puis-je faire pour vous ?
:53:37
Faut que vous me trouviez quelque chose, Jim,
j'en ai besoin, pour ma tête.
:53:44
Tenez, voilà pour votre tête.
:53:49
Et vous partez tous les 2 à Berlin-Ouest,
en Allemagne.
:54:07
Berlin-Ouest, 1970.
:54:17
Il s'appelle Hans Kolbert, il vient
de l'autre côté du mur.
:54:21
On ne les aime pas.
Tu travailleras avec un allemand du nom de Kiler...
:54:26
Il suit Kolbert depuis un mois.
Il connaît ses habitudes.
:54:28
Kiler est alcoolique, alors reste sobre,
et dirige l'opération.
:54:33
Comme si c'était fait.
:54:38
Tue-le pour moi !