1:19:00
J'ai trouvé cette maison avec toi.
On l'a décorée ensemble.
1:19:03
J'ai passé 6 foutus mois
à attendre ce foutu plombier.
1:19:13
J'suis désolé.
1:19:17
T'es une sacrée ordure.
1:20:02
- Non, c'est pas ce que je veux dire.
- Que veux-tu dire, Chuck ?
1:20:09
On va continuer à se voir ?
Est-ce que tu tiens à moi ?
1:20:15
Évidemment, quelle question.
1:20:18
- A quel point ?
- Quoi ?
1:20:21
Je veux savoir
à quel point tu tiens à moi.
1:20:26
Qu'est-ce que tu entends par là ?
A quel point ? Comment évaluer ça ?
1:20:30
Tu pourrais, si tu le ressentais.
1:20:33
Si tu le ressentais, ce serait facile.
Tu n'aurais qu'à...
1:20:36
ouvrir grand tes bras,
aussi large que possible, et dire...
1:20:43
"à ce point-là, Pennie."
1:20:53
Tout est tellement compliqué, Pennie.
1:20:58
Je crois qu'on n'est jamais
tout blanc ou tout noir.