1:21:07
T'as encore envie de me voir ou pas ?
Si c'est non, dis-le moi.
1:21:16
Je t'aime, Pennie. A ma manière.
1:21:26
Pas une manière follement éperdue...
1:21:29
mais c'est vrai,
au fond, ça rime à quoi ?
1:21:32
Un amour romantique ?
Ce n'est qu'un illusion.
1:21:41
Tu viens de me dire que
tu m'aimes, non ?
1:22:26
- Bonjour, Chuck.
- Bonjour, Jim, qu'est-ce que vous voulez ?
1:22:30
Comment va le travail ?
Une nouvelle idée d'émission ?
1:22:34
Pourquoi êtes-vous là, Jim ?
1:22:36
Nous voulons que vous trouviez la taupe,
et qu'elle disparaisse.
1:22:43
Ouais...
1:22:49
Tuer les gens, pour moi, c'est fini.
Ce que je veux, c'est les divertir.
1:22:54
Ça non, Chuck.