:47:29
Jeg må bare ta meg av en sak.
:47:35
La mikrofilmen være i...
:47:49
Vet du når avsnittet mitt vises?
:47:53
Ok! Vi sees, Chuck!
:47:57
Chuck, dette er Simon Oliver.
Gikk alt bra?
:48:01
Mr. Barris, du får aldri risikere et
av mine oppdrag igjen-
:48:05
- gjennom å la en deltaker
stå ved siden av. Forstått?
:48:09
- Er jeg tydelig nok?
- Dra til helvete!
:48:13
- Du er en forbannet amatør.
- Du er en homse.
:48:16
- Si meg... Har du mikrofilmen min?
- Ja...
:48:21
- Gi meg den.
- Den er i rumpa mi, hent den selv.
:48:25
Hva er dette for noe? Jeg synes jeg
bør få litt belønning for alt dette.
:48:30
Hva tror du Patricia var?
:48:38
Din jævel...
:48:51
- Du har truffet rett igjen.
- Hva?!
:48:55
Du har truffet rett igjen.