:02:01
Nemôem, riulka.
:02:11
Nemôem donekoneèna èaka,
kým si ma vezme!
:02:16
Dobre, mohla by som...ale...
:02:18
ale nechcem.
:02:27
Tak strane a ¾úbim!
:02:35
Nedokáe to pochopi!?
:02:39
Nerozumiem preèo?
:02:41
Penny.
:02:43
Penny, Penny, Penny.
:03:04
Pozri, musím u ís.
Mám prácu. OK?
:03:08
V roku 1981...
:03:10
som sa zahrabal v jednom
New Yorkskom hoteli.
:03:14
v hoteli Phoenix.
:03:16
Strachujúc sa vetkého...
:03:18
...a zahanbený vlastným ivotom.
:03:24
A som koneène priiel na to,
e zmeni sa môem iba ak...
:03:27
sa zbavím pokazenej èasti ivota,
tentokrát bez nápravy.
:03:31
Mono mi to poslúi ako rozprávka...
:03:34
A mono dostanem odpoveï na vae preèo.
:03:39
Keï som mal 11 rokov,
:03:40
mal som jeden záitok
so sestrinou kamarátkou.
:03:43
Tuviou.
:03:44
Zanechalo to vo mne stopu.
:03:46
Èo je?
:03:47
- Èo je?
- Tuvia?
:03:50
- Chce to obliznú?
:03:52
- Nie, mala by som?
:03:54
Chutí to ako jahody...
:03:56
- Sestra mi povedala,
e zboòuje jahody.
:03:59
- Neznáam jahody!