1:23:01
Mám nápad.
Keï to celé nie je také zlé...
1:23:05
...preèo to nerobí ty?
1:23:07
Preèo ich vetkých nezabije ty?
1:23:09
Má problém so zabíjaním, Jim?
1:23:12
Ja nezodpovedám profilu.
1:23:14
Akému vyjebanému profilu?
1:23:16
Neexistuje iadny vyjebaný profil.
1:23:18
Ok, nie je profil.
1:23:19
Áno, nie je profil.
1:23:24
Bolo dievèa, tvoja dvojièka,
1:23:26
ktorá zomrela pri pôrode,
udusila sa tvojou pupoènou núrou.
1:23:29
Tvoja prvá vrada.
1:23:31
Tvoja matka chcela vdy dcéru,
1:23:33
a tebe dávala za vinu jej smr.
1:23:35
Kým sa nenarodila tvoja sestra Phoebe...
1:23:37
...vychovávala a ako dievèa.
1:23:39
Èo ete chce?
1:23:41
Tvoj otec, zubár...
1:23:44
...nebol tvoj skutoèný otec.
1:23:47
Tvoj otec bol chlapík menom
Edmond James Windsor...
1:23:50
...nieko¾konásobný vrah...
1:23:52
Podstatné je, e tvoja matka to nevedela,
keï si s ním zaèala v 1928.
1:23:57
To je smiene!
1:23:58
Naozaj?
1:23:59
To je bláznivé!
1:24:01
Windsor zomrel v roku 1939
na elektrickom kresle.
1:24:05
Rozmý¾am,
èo by som ti ete mohol poveda...
1:24:08
...ale som v nevýhode, Chuck...
Nemám tu tvoje spisy.
1:24:20
Konèím, Jim.
1:24:28
Konèím...
1:24:36
Pokia¾ "èistiè" ije, si màtvy èlovek.
1:24:39
Ako mám vedie, e to nie si ty?
1:24:43
Ty si ve¾mi múdry chlapík, Chuck.
1:24:46
Na to som u priiel.