:47:07
Nabokov.
:47:40
Èakaj, moram nekaj opraviti v kopalnici.
:47:46
Pusti mikrofilm noter, srce.
:48:01
Ve, kdaj bodo prikazali
mojo oddajo?
:48:04
Dobro. Se vidimo, Chuck.
:48:08
Chuck, to je Simon Oliver.
Je vse vredu?
:48:12
Slabo zgleda.
:48:13
Nikoli veè ne ogrozite moje naloge,
:48:16
da mi pripeljete sodelujoèega
v kvizu kot prièo.
:48:19
Je to jasno?
-Ni kaj.
:48:21
Sem bil jasen?
-Jebi se. To so moji tekmovalci.
:48:24
Ti si prekleti amater.
-Ti si pederèek.
:48:27
Imate mikrofilm, g. Barris?
-Da. -Dajte mi ga.
:48:33
V riti ga imam.
Porini roko not in ga vzemi.
:48:36
Kaj je to?
-Zasluil sem si nagrado.
:48:41
Kaj mislite, da je bila
Patricia Watson?
:48:49
Kreten.