:39:04
Bu harika.
Evet ama gündüz heyecanlý deðilmiþ.
:39:08
Þimdi daha heyecanlý yapmam gerekiyor. 14
saat var...
:39:14
Neyin var?
:39:17
Hiçbirþeyim yok.
Bu iþ büyük olabilir.
-Biliyorum.
:39:28
Patlatma!
-Çok teþekkürler.
:39:52
Sana birþey sorayým Chuck.
:39:56
Tanrým, sen ne bok yapýyorsun burada?
-Büyük bir operasyon aldým, yardýmýn gerek.
:40:07
Artýk bir Tv shovu yapýyorum. Ateþ
etmek istemiyorum.
:40:12
Ýstemiyorsan etmezsin.
-Saçma.
:40:15
Bunu dinlemek için bir hobin gibi düþün.
:40:19
Hevesli bir kiralýk katil olabilirsin.
:40:23
Bak benim uðraþacak önemli iþlerim var.
Burada ciddi birþeyden bahsediyorum.
:40:29
Ben sana þovunda yardým etsem.
:40:32
Sen de bana operasyonda el verirsin.
:40:37
Senin bu çöpçatan oyununu biliyorum. Bir
fikrim var.
:40:42
Yani büyük bir Tv yapýmcýsý mýsýn?
Ben John Q. Ýþ TV ise ben deðere binerim.
:40:53
50 dolara çiftlerini üçüncü sýnýf
yerlere gönderiyorsun.
:40:59
Bu çok da deðerli bir ödül deðil.
-Ne diyorsun?