:21:04
Какво правиш?.
:21:06
- Каква е тази музика?.
- Харесва ми.
:21:09
Не може ли ад слушаме нещо
друго поне за 10 минути?.
:21:12
Не.
:21:14
Хайде де Бен, моля?.
:21:16
Бъди добро момче.
:21:18
Добре, но само пет минути.
:21:21
Благодаря.
:21:25
I don't wanna be a fool
:21:28
In this game for two
:21:31
So I'm leaving you behind
:21:35
Bye, bye, bye
Don't make it tough
:21:39
I've had enough
:21:42
Bye, bye
:21:45
Baby
:21:50
- Бен!
- Не мога да слушам това.
:21:54
- Каза пет минути.
- Забрави.
:21:56
Като че ли това е по-добро.
:22:13
- Защо спираме?.
- Уморен съм.
:22:16
Нека някой друг да кара.
:22:18
Не, никой освен мен
не ми кара колата.
:22:21
- Както и да е.
- Къде ще спим?.
:22:24
На поляната.
Нося палатка и спални чували.
:22:28
Палатка?.
:22:32
Не бих спала в палатка.
:22:35
Видях знак на Хилтън малко по-назад.
:22:37
Колко пари имаме?.
:22:44
Не мога да повярвам
донесла си само $40.
:22:47
Имах разходи. Наложи се
да си купя нови дрехи.
:22:52
Бях избрана за кралица, нали знаеш?
:22:54
Мечтата ми се сбъдна.
:22:57
- Някой правил ли е план?
- Какво имаш предвид?