:48:02
- Събуди го.
- Карал е цял ден.
:48:04
- Не можем просто да останем тук.
- По-добре да го оставим да се наспи.
:48:08
- Аха.
- Оставете го.
:48:11
Луси вземи ключовете.
:48:14
Каза ни, че не може да караме
колата му. Не мога да го направя
:48:17
Защо не?. Няма да караме
покрай някоя пропаст.
:48:20
- Глупаво е да стоим тук.
- Аз ще карам.
:48:24
Вземи ключовете.
:48:25
- Да, вземи ключовете.
- Защо аз трябва да ги взимам?.
:48:28
Защото Кит и аз гласувахме
и ти загуби.
:48:33
Взимай ги.
:48:35
Хайде, Луси.
:48:45
- Това е кражба.
- Не е. Той си е в колата.
:48:49
Отвличане.
:48:59
Престанете.
:49:04
Взех ги.
:49:16
Давай.Давай.
:49:30
Скъсаха те на шофьорските изпити, нали?.
:49:32
Може би.
:49:35
- Мрдни се.
- Боже.
:49:39
Момичета, усмивка.
:49:56
Усили музиката.