:07:00
Kom så.
Kom du noget til?
:07:12
Ja?
:07:15
Kommer du med ved midnatstid?
:07:18
- Hvabehar?
- Det lovede vi hinanden, Kit.
:07:22
Gider du lige!
:07:27
Det bliver uden mig.
:07:30
Jeg har andet for
end at grave en gammel kasse op.
:07:51
Guitaristen er vildt lækker.
:07:54
- Ben Kimble.
- Han har siddet inde for mord.
:07:58
- Det passer ikke.
- Jo, alle taler om det.
:08:04
- Slemme dreng.
- Du kan da sagtens score ham.
:08:08
Jeg er jo desværre optaget.
:08:12
Helt ærligt! Dylan keder sig
sikkert ikke på universitet.
:08:17
Hold da op.
:08:21
Og hvad så?
:08:24
- Klar?
- Øjeblik.
:08:33
Øjeblik.
:08:37
Henry, er du klar?
:08:42
Klar.