:06:02
Nunca me quedé fuera hasta tarde.
Nunca salí por ahí.
:06:07
Tienes cerebro.
Te quedabas en casa a estudiar.
:06:12
Quería hacer muchas cosas
y no las hice.
:06:17
Sólo me dediqué a mi diploma,
¿y esto es todo?
:06:23
Vamos, ambos trabajamos
mucho para esto.
:06:30
Tienes razón. Supongo que es
la tensión de la graduación.
:06:42
-¡Hola!
-¡Hola, chicas!
:06:45
¡Dios mío!
:06:50
Lucy.
:07:00
Ahora no, Mimi.
:07:02
-¿Vienes o no?
-¿Adónde?
:07:05
-Es noche de graduación.
-¿En Hemmings Field? Me olvidé.
:07:11
¿Vienes o no?
:07:16
Lo siento, tengo planes.
:07:20
Vamos.
:07:22
¿Estás bien?
:07:32
¿Quieres algo?
:07:35
Sí. ¿Vienes a medianoche o no?
:07:39
-¿Perdón?
-Kit, hicimos un pacto, ¿recuerdas?
:07:43
No hablas en serio.
:07:48
Pueden ir sin mí.
:07:51
Tengo mejores cosas que hacer
que desenterrar una vieja caja.