:28:02
-Kit.
-¿Qué?
:28:15
Hola.
:28:17
-Hola, papá.
-Lucy.
:28:20
¿Te escapas así?
¡Estoy furioso!
:28:23
AI Dr. Johnson le costó mucho
conseguirte ese trabajo.
:28:27
Lo siento, ¿de acuerdo?
:28:30
¿Lo sientes? ¡Vuelve ahora mismo!
Considéralo una orden.
:28:35
Siempre fuiste tan equilibrada.
Me sorprendes.
:28:39
Trabajaste tanto.
¿Vas a aflojar ahora?
:28:43
¡Lucy! ¿Lucy?
:29:00
¿Qué estás escribiendo?
:29:03
Cosas.
:29:09
¿Estás enojada conmigo?
:29:12
¿Por qué me enojaría contigo?
Ni siquiera te conozco.
:29:16
-Cielos, no. ¡Dios!
-Oh, no. Esto se ve mal.
:29:22
Mira cuánto humo.
:29:37
¿Qué se descompuso, Ben?
:29:40
Creo que es la junta.
:29:43
-Dame tu camisa.
-Toma.
:29:48
¿Qué haces? Nadie lo toca
salvo especialistas.
:29:53
Es una antigüedad.
No quiero que...
:29:57
-Es el radiador.
-Es la junta.