:33:04
Lucy, no te he pedido nada
en mucho tiempo.
:33:10
Pero ahora te pido que te quedes.
:33:13
Cuelga ese teléfono
y quédate con nosotros.
:33:16
Vamos, Lucy.
:33:20
¿Hola?
:33:25
Realmente tengo una buena idea.
:33:29
Espero que sea buena.
:33:40
¡Esta noche karaoke!
Aquí.
:33:42
CONCURSO DE
KARAOKE
:33:49
Bien, quiero decir algo.
:33:52
No nos estamos llevando bien,
pero esta noche es importante.
:33:56
Necesitamos el dinero.
Seamos civilizadas y hagámoslo.
:34:03
De acuerdo.
:34:05
De acuerdo.
:34:08
-¡Muy bien! ¿Están listas?
-Sí.
:34:16
-Muy lindo.
-Gracias.
:34:25
Espera.
:34:28
-Sólo nos pagarán con propinas, ¿no?
-¿Y?
:34:31
-Para el show hay que estar sensual.
-Tú dinos.
:34:40
¿Qué tienes?
Déjame usar esas plumas.
:34:43
Nuevo concursante, nuevo acto.
:34:46
Para los que no conocen
las reglas: es muy simple.
:34:51
Si no les gusta, díganlo.
Si les gusta, paguen.
:34:56
Pongan el dinero en los cestos.
Sean cálidos, justos y generosos.