Crossroads
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:53:09
¿Ben?
:53:12
¿Realmente estuviste en prisión?
:53:17
Sí.
:53:19
-¿Entonces mataste a un tipo?
-¿Qué?

:53:23
¿Quién dijo que maté a un tipo?
:53:26
Todos, allá en casa.
:53:32
-No, no maté a un tipo.
-¿Qué hiciste, entonces?

:53:37
Estaba en la universidad,
y me llamó mi hermanastra.

:53:41
Quería que fuera a buscarla porque
mi padrastro le estaba pegando.

:53:46
Mamá no podía detenerlo...
:53:49
...así que conduje a casa
en medio de la noche.

:53:53
Ella salió por la ventana
y la llevé conmigo a Ohio.

:53:58
-¿Por eso fuiste a prisión?
-Sí.

:54:02
Hay una ley que prohíbe llevar
una menor de edad a otro estado.

:54:07
Y mi padrastro me denunció,
por supuesto.

:54:11
Me dieron 6 meses, y tuve que quedarme
un año en Ohio bajo vigilancia...

:54:16
...y mi hermana se fue
a vivir con su madre.

:54:25
¿Realmente pensaban
que había matado a alguien?

:54:28
Sí.
:54:33
¿Cómo se les ocurrió subir
a un auto con un homicida?

:54:42
Vaya.
:54:54
-¿Por qué nos detenemos?
-Ya verán.


anterior.
siguiente.