:13:02
- On sul taskulamp? Väga hea.
- Anna mu taskulamp tagasi!
:13:16
Teeme selle kähku ära.
:13:34
Issand, ma isegi ei mäleta, mida me sinna panime.
:13:39
Mina samuti.
:13:41
Hoia seda korra, Lucy.
:13:56
Minu Pulma Barbi!
:13:59
Ma ihkasin seda üle kõige.
:14:01
- Paistab, et su soov täitus.
- Ma tean.
:14:06
Lucy, see on vist sinu.
:14:09
- Mu medaljon.
- Mida sa soovisid?
:14:12
Ma tahtsin oma ema leida.
:14:16
Ka sa leidsid ta?
:14:18
Ei, ta elab Arizonases ja mu isa
arvas, et see polnud hea idee, seega---
:14:23
Mida sa soovisid?
:14:28
- Võtme hoidja?
- Ei, maailm.
:14:32
Et ma pääseksin siit räpasest linnast välja...
:14:35
ja läheksin Californiasse...
:14:37
et panna oma jalg Vaiksesse Ookeanisse.
:14:42
See soov ei lähe pikka aega täide.
:14:45
- Nagu sina teaksid, Kit.
- Mida see peaks tähendama?
:14:55
Slide Records lindistus kontsert?
:14:57
- Seega?
- Seega lahkun ma pühapäeval.