1:10:32
See on liiga külm. See on külmetav!
1:10:38
Ära mitte proovigi.
1:10:43
- Ma ei usu oma silme, et me siin oleme.
- Ma tean.
1:10:49
Ben, kas sa tead,
et L.A.'s on palju kolledzeid.
1:10:54
Mis siis, kui ma ei läheks tagasi?
1:10:57
Ma võin siin kooli minna.
Ma mõtlen,...
1:11:01
et miks ma ei võiks
teha midagi enda jaoks.
1:11:06
Ma tahan jääda. Ma jään siia.
1:11:12
Tore.
1:11:14
Vaata, kui õnnelik ta on.
1:11:23
Täida see ära ja vii see sinna.
Esinemisproov kestab kuus päeva.
1:11:28
Oota. Kuhu ma selle panen?
1:11:30
Sa paned selle sinna.
1:11:33
Täida see ära--
1:11:36
- Aga muusika?
- Teate mis?
1:11:39
Ma lähen võtan mõned plakatid.
Ma tean mõnda kutti L.A.'s
1:11:42
Ma püüan bändi kokku panna,
ja me kohtume hotellis.
1:11:45
- Hea küll, tore.
- Kuhu sa lähed?
1:11:59
Kallis? Tere, see olen mina!
Arva kus ma olen.