:38:01
לוסי. בואי הנה.
:38:06
כמה זה-?
מספיק לאוטו ולכל הנסיעה.
:38:16
אתה רוצה לבוא לרקוד איתי?
:38:18
לא, אני רוצה
להוציא אותכן מפה,
:38:20
לפני שיקלטו שאתן קטינות-.
בחייך, רק עוד קצת, טוב?
:38:24
טוב, בסדר-.
תודה.
:38:31
היא איתך-?
מה?
:38:35
החברה שלך?
:38:39
לא.
:38:43
שים לב.
:38:55
תוריד את היד, בבקשה.
:38:59
עכשיו נשתולל קצת.
מה המצב, בייבי? קדימה.
:39:03
מה קרה-?
אתה מוכן להפסיק?
:39:06
סליחה. לא נראה לי
שהיא רוצה לרקוד.
:39:09
לי דווקא כן.
זה לא עניינך.
:39:11
עזוב אותי-!
לא גמרתי לדבר איתך.
:39:23
בואו נלך-!
מימי!
:39:30
זה נקרא לחיות על רמה!
:39:33
יש פה מיני-באר!
:39:37
תראו! אפשר לשחות
באמבטיה הזאת!
:39:41
בן, אני פשוט-...
תקשיבי, אני...
:39:45
אני לא כועס עלייך
על מה שהיה שם.
:39:48
ויש חלוקי-רחצה!
:39:50
לאן אתה הולך-?
אני יוצא קצת.
:39:54
מישהי עייפה?
כי עכשיו 3 ואני מה-זה דלוקה!
:39:58
מי רוצה קצת פונץ' של אימא-?
אני, בבקשה.