Crossroads
prev.
play.
mark.
next.

:29:09
Gladna sam.
:29:11
Koliko treba da stigne
vuèna služba?

:29:14
Nema ga tek 2 sata.
:29:17
Tako sam gladna.
- Prestani!

:29:20
Èule smo te, gladna si.
Pa što?

:29:28
Nemamo 350 dolara.
:29:31
Èak ako dobije vuènu službu,
nemamo novaca za popravak.

:29:34
Èamit æu ovdje u...
:29:37
Kvragu, gdje sam uopæe?
:29:39
Louisiana.
:29:41
Èamim u nekoj
selendri u Louisiani.

:29:44
Nikad neæu stiæi u L.A.
:29:46
On æe se uzrujati...
:29:49
Bez veze.
:29:51
Molim? - Možeš li biti
još više samoljubiva?

:29:57
Pa ti si ljubomorna...
:29:59
Molim?!
:30:01
Nisam slijepa. Znam kako su
me takve gledale u školi.

:30:05
Dala bi sve da si
na mojem mjestu.

:30:08
'Takve'?
:30:09
Nisam kriva što sam
popularna, pa sjaši.

:30:14
'Takve'?
:30:17
Ne stvaram ja pravila.
Nisam ja kriva

:30:20
što te smatraju
fuficom iz prikolica.

:30:23
Prestanite!
- Ne diraj me!

:30:25
Dosta!
- Seljaèa!

:30:30
Mimi, dosta!
:30:36
Dosta mi vas je! Cijeli dan
prigovarate i svaðate se!

:30:43
Za poèetak ušutite!
:30:46
Kog sam vas vraga
uopæe zvala na put?

:30:49
Nismo jedna za drugu.
:30:52
Ovo sve je greška, dobro?

prev.
next.