:18:37
Niemand neemt vier koffers
mee op een autoreis.
:18:39
Kijk, Dylan vroeg me of
ik hem wilde bezoeken in LA...
:18:43
en ik kan daar niet
verschijnen als een stinkdier.
:18:45
Hoop maar dat het allemaal past.
:18:48
Past prima, ok?
:18:54
Ik ga niet naar de auditie.
Je kunt me afzetten in Arizona.
:18:57
Goed.
- Goed.
:19:00
Goed. Voorin.
- Ja, prima, ik ga voorin zitten.
:19:06
Jij moet Lucy zijn.
:19:13
Dus je neemt ons mee naar L.A.?
:19:15
Inderdaad. Ik pak je tas wel.
:19:20
Alles in orde? Hè, wat?
- Jaaa, alles in orde.
:19:23
Opschieten Ben! Laten we gaan!
- Laat me de deur voor je open doen.
:19:33
Hé, wie is die vent?
:19:35
Het is Ben maar.
Hij is echt gaaf.
:19:41
Laten we gaan.