Crossroads
prev.
play.
mark.
next.

:00:17
-Gi meg lommelykta.
- Her.

:00:22
-Jeg har en spade, Kit.
-Jeg også.

:00:26
Lucy, ta kassa.
:00:29
- Hva legger du oppi?
- Det er en hemmelighet.

:00:36
- Faren min tror jeg er hos deg.
- Mora mi tror jeg er hos deg.

:00:41
La oss grave den dypt ned.
Så ingen finner den.

:00:47
- Enda dypere.
- Pass på, så vi ikke blir oppdaget.

:00:53
Jeg tar vekk jorda.
:00:58
Vi var ti år og bodde i Georgia.
:01:01
Mimi, Kit og jeg visste nøyaktig
hva vi ville med våre liv.

:01:07
- Lucy, ta kassa.
- Dette er moro.

:01:10
Vi gjemte drømmene våre i ei kasse
og begravde den.

:01:14
Vi må holde den tørr.
:01:25
Vi ville grave den opp ved midnatt
den dagen vi gikk ut av high school.

:01:32
Glatt ut jorda.
:01:36
- Vi skal alltid være bestevenner.
- Ja.

:01:40
Jeg husker bare
hva ett av ønskene våre var.

:01:45
Vi ville alltid være bestevenner.
:01:49
Men det gikk ikke i oppfyllelse.
:01:53
ÅTTE ÅR SENERE

prev.
next.