:14:00
- Du er gravid.
- Jeg tar på meg noe slankende.
:14:04
- Og blir en gravid superstjerne?
- Jeg har en bra stemme.
:14:09
- Hvordan vil du komme deg dit?
- Sammen med en fyr.
:14:13
Du drar ikke til L.A.
sammen med en vilt fremmed.
:14:18
- Bli med, da. Dere kan synge kor.
- Det er ikke noe for oss.
:14:24
- Det er teit.
- Greit. Glem at jeg spurte.
:14:37
Herregud.
:14:40
- Se på oss.
- Se så lubben jeg var.
:14:44
Vi står og synger.
:14:46
- Jeg skal møte vennene mine.
- Ja, det er sent.
:14:55
Jenter?
:14:58
Jeg drar søndag morgen klokka sju,
hvis dere vil være med.
:15:09
Kommer du ikke hjem i sommer?
Det må du, Dylan.
:15:15
Jeg har ikke sett deg siden jul.
Savner du meg ikke?
:15:21
- Unnskyld...
- Pappa, det er en kunde!
:15:25
Vi må planlegge bryllupet.
Jeg elsker d... Dylan?
:15:36
Hei.
:15:41
Hei, kjære.
:15:44
- Dr. Johnson har godt nytt.
- Har jeg fått jobb på sykehuset?
:15:50
Endelig gjør han gjengjeld for alle
gangene jeg har gitt ham rabatt.
:15:53
Det er noe jeg vil spørre deg om.
:15:57
Om mamma.