:40:02
Madame...
:40:23
Kom igjen, Lucy!
:40:31
Hva gjør du?
:40:43
- Jeg har sett en.
- Ja, men har du tatt på en?
:40:51
- Det har hun! Detaljer!
- Det er alltid de som er stille.
:40:56
Rop det ut! At du
har tatt på en og er stolt av det!
:41:01
Lucy har tatt på en!
:41:13
- Det beste som har hendt deg.
- Den er lett.
:41:19
At jeg nådde idealvekta mi.
:41:22
Det var tredjeåret på slankeskolen,
sommeren før åttende klasse.
:41:27
Var det en slankeskole
du pleide å dra på?
:41:32
Ja. Og jeg elsket det.
:41:35
To måneder i fred fra mora mi.
Hun maste alltid om vekta mi.
:41:42
Å være feit er uakseptabelt for henne.
:41:47
- Det verste som har hendt deg.
- Det er enda lettere.
:41:53
At jeg nådde idealvekta mi.
:41:55
Plutselig var jeg
penere enn mora mi, -
:41:59
- og det var enda mer uakseptabelt.