:17:23
КТО ЖЕ НАБИРАЕТ В МАШИНУ
СТОЛЬКО ВЕЩЕЙ?
:17:25
НО... ДИЛАН ХОЧЕТ, ЧТОБЫ Я
НАВЕСТИЛА ЕГО В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ,
:17:29
НЕ МОГУ ЖЕ Я ВЫГЛЯДЕТЬ КОЕ - КАК.
:17:32
- НУ, ПОМЕСТИМСЯ.
- ДА УЖ КАК - НИ БУДЬ.
:17:36
- ПРИВЕТ.
- О!
:17:38
ПРИВЕТ.
:17:40
Я ТОЛЬКО ДО АРИЗОНЫ...
НЕ НА ПРОСЛУШИВАНИЕ.
:17:44
- ЛАДНО.
- ДА?
:17:46
- Я СПЕРЕДИ.
- НЕТ, ЭТО Я САЖУСЬ ВПЕРЕД... УБЕРИ НОГИ!
:17:51
- ТЫ - ЛЮСИ?
- ДА.
:17:58
- А... ПОВЕЗЕШЬ НАС ТЫ?
- А, ДА... ДАВАЙ СЮДА ТВОЮ СУМКУ.
:18:02
О! О! О!
:18:04
- ОЙ, ИЗВИНИ...
- НИЧЕГО... ДА...
:18:06
НЕ ХОТЕЛ.
:18:07
- ДАВАЙ, БЭН, ПОЕХАЛИ!
- СЕЙЧАС Я ОТКРОЮ...
:18:18
- ЭЙ... КТО ТАКОЙ?
- ПРОСТО ЗНАКОМЫЙ, БЭН ЗОВУТ.
:18:24
ВПЕРЕД!
:18:59
- А ГДЕ ТУАЛЕТ?
- ВТОРАЯ ДВЕРЬ... МЫЛА НЕТ!