Crossroads

:19:01

Ogabno. Jaz bom
na tej postelji.

:19:12

Zakaj greš v L.A.?

:19:17

Stric ima službo zame.
Ostal bom nekaj tednov

:19:19

in èe mi bo všeè,
se preselim tja.

:19:23

Kaj pa tvoj bend?

:19:25

Zadnjiè sem samo
nadomešèal. Nimam benda.

:19:30

Mimi je dvomila,
da boš šla z nami.

:19:34

Jaz tudi.

:19:36

Ti je kaj žal, da si šla?

:19:38

Za zdaj še ne.

:19:45

Lahko noè.

:19:47

Lahko noè.

:20:04

Mrzla voda!

:20:07

Zasedeno je.
- Pod tušem sem!

:20:10

Samo zobe si umijem.

:20:18

Kaj pa poèneš?
- Kako si obèutljiva.

:20:22

Od kod poznaš Bena?

:20:25

Znanec je.
- Kako je srèkan.

:20:28

V redu je. - Ne morem verjeti,
da je bil v zaporu.

:20:31

Kaj?
- Ja!

:20:34

Ubil je èloveka.
Tako sem slišala.

:20:37

Nekoga je ubil?

:20:39

Ne.
Mislim, da ne.

:20:43

Imel je paè avto.
Ne razburjaj se.

:20:46

Peljem se z morilcem
in naj se ne razburjam?

:20:49

Slišal te bo!

:20:57

Kako ste?