:26:01
Ne vem, zakaj sem rekla,
da pojdita zraven.
:26:04
Ne razumemo se.
:26:06
To je bila napaka.
:26:10
To je vse, kar sem
lahko naredil.
:26:16
Hladilnik je poèen.
:26:19
Jutri bo popravljen.
:26:22
In kje bomo dobili denar?
:26:25
Idejo imam.
:26:27
Poklicala bom oèeta,
da me pride iskat.
:26:29
Odhaja?
:26:30
Konec je.
:26:32
Èakaj, idejo imam!
:26:34
Sita sem tvojih idej.
:26:37
Morala bi vedeti,
da bo vse pokvarila.
:26:38
Ti kar pojdi domov k oèku,
krivde pa ne vali name.
:26:50
e zelo dolgo te
nisem nièesar prosila,
:26:54
zato te prosim,
da ostane.
:26:56
Odloi telefon
in ostani z nami.
:27:00
Daj no, Lucy.
:27:03
Halo...
:27:06
Res imam dobro idejo.
:27:09
Bolje zate, da je dobra.
:27:25
Nekaj bi rada povedala.
:27:27
Vem, da se ne razumemo,
ampak tole je res pomembno.
:27:31
Potrebujemo denar.
:27:33
Smo lahko zato prijazne
druga z drugo?
:27:37
V redu?
- Prav.
:27:41
Smo?
:27:44
Ja.
:27:48
Èedno.
- Hvala.
:27:54
Trenutek.
:27:57
Vse napitnine
moramo pobrati, ne?
:27:58
In?