:32:07
Lucy, pridi sem.
:32:11
Koliko je?
- Dovolj za avto in potovanje.
:32:13
Odlièno.
:32:19
Gre plesat z nami?
:32:20
Odpeljal vas bom ven,
preden odkrijejo, da ste mladoletne.
:32:23
Samo e malo.
:32:25
Prav, vi kar.
:32:32
Je s tabo?
- Kaj?
:32:35
Je tvoja punca?
:32:38
Ne.
:32:39
Glejte to.
:32:52
Umakni roke.
:32:55
Greva en divji ples.
:32:58
Kaj pa je?
- Nehaj!
:33:00
Oprosti.
Noèe plesati.
:33:03
Hoèe.
Brigaj se zase.
:33:05
Pusti me!
Nisva e konèala.
:33:10
Moj nos!
:33:14
Gremo!
:33:20
Hudièa!
:33:22
Temu se reèe ivljenje!
:33:23
Minibar!
:33:26
V tej banji bi
lahko plaval!
:33:31
Glej...
:33:33
Nisem jezen zaradi tistega.
:33:35
Halje!
:33:37
Kam gre?
- Ven.
:33:41
Je kdo utrujen? Tri je,
jaz sem pa polna energije!
:33:43
Kdo bo koktajl?
- Jaz.
:33:47
Madam...